Ujęcia wód pitnych dla gminy Zakopane na terenie Tatrzańskiego Parku Narodowego (pomiędzy Małą Łąką a Jaszczurówką) hydrogeologia, ekologia, aspekty prawne

Abstract

Poniższa praca przedstawia podstawowe informacje na temat ujęć wód pitnych na terenie Tatrzańskiego Parku Narodowego. Scharakteryzowano wszystkie osiem ujęć występujących pomiędzy Doliną Małej Łąki a Jaszczurówką pod względem budowy geologicznej oraz hydrogeologii. Dla oceny stanu wody wpływającej do ujęć wykonano badania fizykochemiczne. Próbki zostały pobrane z czterech ujęć (Mała Łąka, Pod Capkami, Jaworzynka, Olczyska) w dwóch cyklach. Pierwszy, po tzw. sezonie turystycznym a więc jesienią 2017 roku, drugi przed sezonem turystycznym tj. maj 2018 roku. Otrzymane wyniki umożliwiły określenie poziomu ingerencji człowieka w środowisko naturalne. This work presents basic information on drinking water intakes in the Tatra National Park. All eight intakes occurring between Mała Łąka Valley and Jaszczurówka in terms of geological structure and hydrogeology have been characterized. Physicochemical tests were performed to assess the state of water entering the intakes. The samples were taken from four intakes (Mała Łąka, Pod Capkami, Jaworzynka, Olczyska) in two cycles. First, after the tourist season, in October 2017, the second before the tourist season, in May 2018. The obtained results made it possible to determine the level of human interference in the natural environment.