Ocena stanu środowiska na obszarze miejscowości Borzęta koło Myślenic w oparciu o istniejącą dokumentację i wyniki badań terenowych

Abstract

The aim of this study was to assess the state of the environment in the village Borzęta based on the results of analyzes of soil and water samples and visual inventory of land. The study focused mainly on determining the level of heavy metals in soil and water. The soils in the study area do not exceed the quality standards set out by Regulation of the Minister of the Environment on soil quality standards and quality standards of the earth. Elevated cadmium and lead content indicates the presence of anthropogenic pollutants associated with the burning of fuels. Surface water condition is unsatisfactory, because in individual cases, has exceeded permissible concentrations of heavy metals. Celem pracy było przeprowadzenie oceny stanu środowiska na obszarze miejscowości Borzęta w oparciu o wyniki analiz próbek gleby oraz wody i wizualną inwentaryzację terenu. Badania ukierunkowane były głównie na ustalenie poziomu zawartości metali ciężkich w glebie i w wodzie. Gleby na badanym terenie nie przekraczają standardów jakości określonych Rozporządzeniem Ministra Środowiska w sprawie standardów jakości gleby i standardów jakości ziemi. Podwyższona zawartość kadmu i ołowiu wskazuje na występowanie zanieczyszczeń pochodzenia antropogenicznego związanych ze spalaniem paliw. Stan wód powierzchniowych, jest niezadowalający, gdyż w pojedynczych przypadkach wykazuje przekroczenia dopuszczalnych stężeń metali ciężkich.