Zasoby, eksploatacja i zagospodarowanie wód termalnych w rejonie Bańskiej Niżnej

Abstract

W rejonie niecki podhalańskiej, w miejscowości Bańska Niżna eksploatowane są wody termalne, przy wykorzystaniu otworów produkcyjnych Bańska IG-1, PGP-1 oraz PGP-3. Złoże geotermalne tego obszaru zalega w mezozoicznych wapieniach, dolomitach i piaskowcach, a także w paleogeńskich skałach węglanowych na głębokościach od kilkuset do 3500 metrów. Wody charakteryzują się niską mineralizacją (do ok 2,9 g/dm$^3$), wysoką temperaturą (do 86°C) oraz obecnością substancji swoistych tj. kwasu metakrzemowego, siarkowodoru oraz fluorków. Zasoby eksploatacyjne analizowanej formacji geologicznej oszacowano na wartość 960 m$^3$/h. Energia geotermalna górotworu Bańskiej Niżnej stosowana jest głównie w dziedzinie ciepłowniczej na cele centralnego ogrzewania oraz ciepłej wody użytkowej, a także w sektorze rekreacji, balneoterapii i kaskadowego systemu wykorzystania wód termalnych. Część wydobytej kopaliny, po oddaniu funkcji cieplnych, zatłaczana jest powtórnie do wnętrza Ziemi zasilając gorące warstwy wodonośne Podhala. Taki proces korzystnie oddziałuje na problematykę odnawialności złoża.

In the region of Podhale Basin, in Bańska Niżna are performed mining works of thermal waters using boreholes Bańska IG-1, PGP-1 and PGP-3. Geothermal deposit of this area is lying in Mesozoic limestones, dolomites and sandstones as well as in Paleogene carbonate rocks at depth from a few hundred up to 3500 metres. Geothermal deposit is characterized by a low mineralization (up to 2,91 g/dm$^3$), high temperature (up to 86,3 °C) and presence of specific elements (silica, hydrogen sulphide, fluoride). Exploitation resources of the analysed geological formation are estimated at the value 960 [m$^3$/h]. Geothermal energy of the basement of Bańska Niżna is used mainly in heating field for the purposes of central heating and warm functional water as well as in the sector of the recreation, the balneotherapy and the cascade system of using thermal waters. Part of extracted mineral, after giving thermal functions back, is being overcrowded for the second time into the interior of the Earth complementing hot water - bearing strata of Podhale. Such a process is having a favourably influence on renewable - ness deposit.