Charakterystyka mineralogiczna seladonitu z wulkanitów permskich niecki północnosudeckiej (rejon Wlenia i Przeździedzy)

Abstract

Seladonit stanowi częsty produkt hydrotermalnych przeobrażeń skał wulkanicznych, zazwyczaj kojarzony ze środowiskiem morskim. Jego obecność stwierdzono w permskich wulkanitach niecki północnosudeckiej (rejon Wlenia i Przeździedzy), których geneza i przeobrażenia wiązane są ze środowiskiem kontynentalnym. Seladonit jest w nich obecny w postaci wypełnienia porów i żył oraz jako produkt przeobrażeń prakryształów. Przemiany, których skutki zaobserwowano w skale - uralityzacja, opacytyzacja, albityzacja czy chlorytyzacja - świadczą o tym, że część składników niezbędnych do utworzenia seladonitu (takich jak potas, żelazo i magnez) mogła pochodzić z rozpuszczania pierwotnych składników skały: piroksenów, plagioklazów, szkliwa wulkanicznego. Pewna ich ilość musiała też zostać doprowadzona przez hydrotermalne roztwory, których źródłem mogło być ognisko magmy lub młodsze wylewy law. Mogło to nastąpić bez udziału wody morskiej.

Celadonite is a common product of hydrothermal alterations of volcanic rocks, usually connected with marine environment. The mineral is present in Permian volcanic rocks of the North-Sudetic Basin (Wleń and Przeździedza region), which genesis and alterations are connected with continental conditions. Celadonite occurs in vesicles and veins and replaces phenocrysts. Products of alterations observed in the rock - uralite, opacite, albite or chlorite - suggest that some elements indispensable for celadonite formation (such as potassium, iron and magnesium) could originate from dissolution of primary components of the rock: pyroxene, plagioclase, volcanic glass. Some amount of seldonite components must had been supplied by hydrothermal solutions, originating either from magma chamber or from younger extrusions. This could happen without any presence of seawater.