Mapa podwyższonego ryzyka środowiskowego w skali 1:10 000 obszaru gminy Ciężkowice i gminy Bobowa

Abstract

Niniejsza praca podejmuje problematykę zagrożeń środowiska naturalnego karpackich terenów podgórskich. W wyniku przeprowadzonych badań opracowano mapę podwyższonego ryzyka środowiskowego w skali 1:10 000 dla terenu gmin Ciężkowice i Bobowa. Jej podstawę stanowiła koncepcja opracowana niedawno w Państwowym Instytucie Geologicznym (Sikorska-Maykowska, Strzelecki, 2004; Bąk, Radwanek-Bąk, 2005). Na prezentowanej mapie wydzielono obszary zagrożone powierzchniowymi ruchami masowymi oraz tereny podatne na zalanie w czasie powodzi, przede wszystkim przez rzekę Białą. Ponadto praca zawiera informacje dotyczące form ochrony przyrody oraz zagrożeń antropogenicznych na ich obszarze. Określono skalę zagrożeń oraz pożądane działania zapobiegające degradacji.

This thesis undertakes the problems of geoenvironmental hazards in the Carpathian piedmont regions. In the course of the studies the map of increased natural hazard in the communities Ciężkowice and Bobowa, 1:10,000 scale was compiled. It is based on the concept elaborated recently in PGI (Sikorska-Maykowska, Strzelecki, 2004; Bąk, Radwanek- Bąk, 2005). The map presents areas threaten by landslides and floods of river Biała. Besides, the thesis includes information about the forms of nature protection and their anthropopressure. The scale of threats and preventive operations to be undertaken were defined.