Skład chemiczny wód podziemnych ujmowanych przez źródła w zlewniach rzek Czernki i Eliaszówki

Abstract

Małopolski rejon rzek Czernki i Eliaszówki to obszar występowania siarczkowych rud metali, głównie cynku i ołowiu. Budowa geologiczna, w tym tektonika, ma wyraźny wpływ na skład chemiczny wód podziemnych ujmowanych przez źródła przekładając się na dwa typy chemiczne wód HCO3-SO4-Ca-Mg oraz HCO3-Ca-Mg. Badane wody są czyste, o prostym składzie chemicznym, zbudowane w przewadze z jonów głównych (Cl-, HCO3 -, SO4 2-, Ca2+, Mg2+, K+, Na+) oraz baru (Ba2+ max 5,8 μg/dm3), żelaza (Fe2+ max 134,1 μg/dm3), a także cynku (Zn2+ max 581,5 μg/dm3). Widoczne jest w wodach zanieczyszczenie antropogeniczne o charakterze bytowym, z uwagi na zawartość związków azotu (NO2 - max 0,36 mg/dm3, NO3 - max 42,0 mg/dm3) oraz fosforany (PO4 - max 3,04 mg/dm3).

Region of Czernka and Eliaszówka rivers in Malopolska is an area of occurrence zinc and lead sulfide metal ores. Geological structure, including tectonics, has a pronounced effect on the chemical composition of groundwater captured by springs. It divides groundwater into two chemical types: HCO3-SO4-Ca-Mg and HCO3-Ca-Mg. Examined water is pure, with a simple chemical composition, built mainly from main ions (Cl-, HCO3 -, SO4 2-, Ca2+, Mg2+, K+, Na+) and barium (Ba2+ max 5,8 μg/dm3), iron (Fe2+ max 134,1 μg/dm3) and also zinc (Zn2+ max 581,5 μg/dm3). The anthropogenic pollution from living nature is evident in the water, due to the content of nitrogen compounds (NO2 - max 0,36 mg/dm3, NO3 - max 42,0 mg/dm3) and phosphates (PO4 - max 3,04 mg/dm3).