Badania magnetyczne grodziska w Starym Olkuszu

Abstract

Wykonane badania magnetyczne miały na celu ukazanie możliwości wykrywania elementów fortyfikacji i struktur dla średniowiecznego grodziska w Starym Olkuszu. W celu odbycia pomiarów użyto magnetometru cezowego, zapewniając dzięki temu wymaganą podczas poszukiwań archeologicznych dokładność. Etap przetwarzania danych zawiera dwie niezwykle istotne kwestie – uwzględnienie zmian dobowych, jakie wystąpiły w danym miejscu, a także eliminacja szumu, który wyraźnie wpływał na jakość otrzymanych pomiarów. Pozbycie się szumu możliwe było do uzyskania za pomocą użycia odpowiedniej filtracji, dzięki której udało usunąć się zbędne zakłócenia pomiaru. Końcowym etapem była redukcja do bieguna, a uzyskany dzięki niej efekt zwiększonej symetryczności anomalii, pozwolił na łatwiejszą identyfikację przewidywanych obiektów. Dokonana interpretacja jakościowa pokazuje zastosowanie metody magnetycznej przy wykrywaniu elementów grodziska. Otrzymane rezultaty pozwoliły na wydzielenie anomalii oraz identyfikację związanych z nimi elementów archeologicznych.

The conducted magnetic surveys were aimed at showing the possibility of detecting elements of fortifications and structures (remnants) of a medieval gord in Stary Olkusz. In order to carry out the measurements, a cesium magnetometer was used, thus ensuring the accuracy required during archaeological research. The data processing stage contains of two extremely important issues – taking into account the daily changes occurring in a given place, as well as the elimination of noise that clearly affected the quality of the measurements obtained. It was possible to get rid of the noise by using the appropriate filtration, thanks to which unnecessary measurement disturbances have been removed. The final stage was reduction to the pole, and the resultant effect of increased symmetry of the anomaly, which allowed for easier identification of the expected objects. The performed qualitative interpretation shows the application of the magnetic method in detecting elements of the gord. The obtained results allowed to isolate anomalies and identify related archaeological elements.