Ocena stanu środowiska glebowego w otoczeniu huty żelaza ArcelorMittal w Krakowie

Abstract

Ocenę stanu środowiska glebowego wykonano poprzez analizę próbek gleby pobranej w 30 punktach na obszarze w promieniu 3,5 km dookoła zakładu ArcelorMittal w Krakowie. W każdym miejscu opróbowania wydobyto przy pomocy laski glebowej poziom próchniczy (A) miąższości 15-25 cm oraz poziom wzbogacania (B) zalegający bezpośrednio poniżej. Analizę składu mineralnego wybranych próbek wykonano przy użyciu dyfraktometrii rentgenowskiej oraz mikroskopii elektronowej. Analizę pierwiastkową wszystkich próbek wykonano przy użyciu spektrometrii fluorescencji rentgenowskiej XRF. Gleby w otoczeniu zakładu mają podwyższoną zawartość metali (Fe, Cr, Zn, Pb), których stężenia maleją wraz z odległością. Na ogół poziom A zawiera więcej pierwiastków śladowych niż poziom B. Jednym z nośników (rezerwuarów) tych pierwiastków są minerały ilaste zawarte w glebie. Wpływ huty ArcelorMittal na otaczające środowisko glebowe jest silny ale stosunkowo lokalny.

The soil was sampled in 30 sites located within 3.5 km around ArcelorMittal. The two upper horizons of the soil were sampled separately. Mineral composition was determined in selected samples. Elemental composition of all samples was determined with the use of XRF. The soils show elevated concentration of metals including Fe, Cr, Zn and Pb. These concentrations decrease with the distance from the smelter. The upper, organic horizon contains usually higher amounts of these elements. Clay fraction seems to be one of the reservoir of the polluting metals in these soils. The environmental effect of ArcelorMittal on soils is strong but relatively local.