Analiza wykorzystania technologii OZE przy modernizacji zabytkowych kamienic w centrum Krakowa na przykładzie Pałacu Spiskiego

Abstract

Biorąc pod uwagę ilość zanieczyszczeń odprowadzanych do atmosfery na terenie Krakowa, zredukowanie emisji spowodowanej ogrzewaniem budynków stało się priorytetem. Jednak w centralnej części miasta wiąże się to z koniecznością przeprowadzenia prac modernizacyjnych dla budynków posiadających status zabytku, co może stanowić niemałe wyzwanie. W niniejszej pracy inżynierskiej przedstawione są aspekty związane z wykorzystaniem Odnawialnych Źródeł Energii (OZE) w przypadku właśnie takich obiektów. Pierwszym poruszanym w pracy zagadnieniem jest wykonanie analizy porównawczej różnych sposobów zaadaptowania nowoczesnych technologii w budowlach stanowiących dziedzictwo kulturowe Polski oraz omówienie najlepszych dostępnych rozwiązań. Drugim istotnym tematem jest dobór odpowiedniego systemu dla Pałacu Spiskiego w Krakowie, na którego podstawie zostały wykonane dalsze wyliczenia. Skutkiem tych działań będzie zminimalizowanie udziału energii nieodnawialnej na terenie zagrożonym dużą emisją zanieczyszczeń.

Due to the very high rate of pollution emitted by the Krakow metropolis, management of the pollution footprint of buildings has become a prior issue. Among those building, the modernization of the old ones considered as monuments, to reduce their environmental impact, is a daunting challenge. To this extend, this study presents an analysis of the use of Renewable Energy Sources (RES) in such buildings. To carry out this work, the first aspect is to perform a comparative analysis of various ways of adapting renewable energy technologies in buildings constituting the cultural heritage of Poland. And thus, be able to discuss the best available solutions more in details. The further aspect of the study is the definition and the selection of an appropriate system for the Spis Palace in Krakow, on the basis of which the calculations are made. Thereby, minimizing the share of non-renewable energy while keeping the global performances of the building could be one of the many way to fight the pollution emissions.