Metody badań dna morskiego pod kątem szacowania zasobów kruszyw mineralnych w Zatoce Koszalińskiej

Abstract

The effects of the application of modern, integrated non-invasive measuring system to detailed recognition and mapping of the sea bottom in relation to determination of the mineral aggregates are presented. The bottom images obtained by Multibeam Echosounder and Side-Scan Sonar, seismic profiling by Subbottom Profiler, bottom inspection by underwater TV ROV system and magnetometer measurements were used. All data were collected and elaborated with precise positioning system, with precision better than 0.2 m, in nearly real time. Presented examples are situated within sandy/gravelly exploitation field in the Bay of Koszalin. The obtained results demonstrate the necessity to strongly demand the use of the adequate methods in regulations concerning exploration, exploitation and monitoring of the resources on the sea bottom. According to authors the first stage of the work must be to obtain bottom images by Multibeam Echosounder. The next stages will depend on the obtained bottom shape. The studies and measurements realized without Multibeam Echosounder images are not credible.

Przedstawiono możliwości dokładnego rozpoznania i kartometrycznego obrazowania dna w relacji do określania zasobów kruszyw mineralnych, z zastosowaniem zintegrowanego systemu nowoczesnych metod bezinwazyjnych. Stosowano zdjęcie dna echosondą wielowiązkową i sonarem bocznym, profilowanie sejsmiczne profilografem osadów, przegląd dna systemem telewizji podwodnej, pomiary magnetometrem. Wszystkie dane były zbierane i opracowywane przy dokładności pozycjonowania lepszej niż 0,2 m, prowadzonej w czasie niemal rzeczywistym. Przedstawione przykłady pochodzą z przygotowywanego do eksploatacji pola kruszywa w Zatoce Koszalińskiej. Uzyskiwane rezultaty dobitnie wskazują na konieczność odpowiedniego uwzględnienia użycia przedstawianych metod w odnośnych przepisach związanych z poszukiwaniem, rozpoznawaniem eksploatacją i monitoringiem złóż występujących na dnie morskim. Zdaniem autorów pierwszym etapem tych prac winno być obowiązkowe wykonanie pomiaru echosondą wielowiązkową a dalsze etapy zależeć będą od uzyskanego obrazu dna. Opracowania wykonane bez zdj ęcia echosondą wielowiązkową są niewiarygodne.