Warunki hydrogeologiczne złoża $Zn$ i $Pb$ Laski koło Olkusza

Abstract

Złoże Zn-Pb Laski występuje w obrębie utworów węglanowych triasu, stanowiących równocześnie szczelinowo-krasowy zbiornik wodonośny o znacznej zasobności. Ze względu na planowane udostępnienie złoża Laski w latach najbliższych niezbędne jest szczegółowe określenie warunków hydrogeologicznych w jego rejonie. Analizowany obszar charakteryzuje się wysokim stopniem skomplikowania dróg i warunków krążenia wód podziemnych co jest związane jego budową geologiczną oraz intensywną tektoniką. Na aktualne warunki hydrogeologiczne znacząco wpłynął dotychczasowy drenaż górniczy kopalń olkuskich przyczyniając się do częściowego zdrenowania utworów triasowych jak i zmiany kierunków przepływu wód podziemnych. Udostępnienie złoża Laski przyczyni się do wzrostu antropogenicznego przekształcenia warunków hydrodynamicznych w północno-zachodniej części rejonu północnego. W niniejszej pracy określono zakres wpływu wykonywanego udostępnienia na warunki wodne jak również prognozowany dopływ wód podziemnych do wyrobisk udostępniających, który maksymalnie osiągnie około 80 m3/min. Praca zawiera również ogólne informacje o czynnikach mogących wpłynąć na jakość dopływających wód oraz o potencjalnym wpływie likwidacji istniejących wyrobisk kopalni Olkusz-Pomorzany na zmiany warunków wodnych w obrębie udostępnianego złoża.

The Zn-Pb deposit Laski is located within the Triassic carbonates. This formation is also a highly productive karst-porous aquifer. Due to the fact that Laski deposit is scheduled for development in the near future, hydrogeological conditions in its region had to be evaluated. The analyzed area can be characterized by high complexity of flow paths and water circulation conditions which can be associated with geological structure of rock formations and intense tectonics. Current hydrogeological conditions are significantly affected by intensive drainage, caused by existing mines which had resulted in partial dewatering of Triassic aquifer and also in changes in the groundwater flow direction. Development of the Laski deposit will result in the increase of the anthropogenic transformation of hydrodynamic conditions in the north-western part of the northern region. In the thesis the projected impact on hydrogeological conditions of the underground workings had been determined, as well as possible inflow of groundwater to the excavation corridors. It may reach a maximum of about 80 m3/min after the completion of mine development. Potential factors that may influence the quality of water inflows as well as the possible impact of the liquidation of the existing mine workings of the Olkusz-Pomorzany mine on changes in water conditions within the Laski deposit had also been briefly discussed.