Ocena stanu ilościowego i jakościowego zlewni Czarnego Potoku

Abstract

W związku z przynależnością do Unii Europejskiej, Polska została zobligowana do przyjęcia Ramowej Dyrektywy Wodnej Parlamentu Europejskiego. Głównym zadaniem wynikającym z RDW (2000) jest m.in. opracowywanie planów gospodarowania wodami na obszarach dorzeczy, mających na celu ochronę obszarów dorzeczy i osiągnięcie dobrego stanu wód podziemnych do 2015, 2021, 2027 roku z zachowaniem racjonalnego wykorzystywania i ochrony zasobów wodnych. Podjęte działania zależne są od istniejącego stanu ilościowego i jakościowego wód podziemnych. W niniejszej pracy wykonano ocenę stanu ilościowego i jakościowego wód zlewni Czarnego Potoku, jako obszaru słabo rozpoznanego pod względem zapisów RDW.

Due to membership of the European Union, Poland was obliged to adopt the Water Framework Directive of the European Parliament. The main task resulting from the WFD (2000) is the development of management plans for the river basin, to protect river basin and to achieve good groundwater status by 2015, 2021, 2027, maintaining rational use and protection of water resources. Taken actions depend on the existing quantity and quality of groundwater. This study was performed to assess the quantitative and qualitative groundwater status of the Czarny Potok basin, as the area of the vague terms of the provisions of the WFD.