Stabilność stężenia jonów jodkowych w wodach termalnych

Abstract

W pracy przedstawiono analizę stabilności stężenia jonów jodkowych w wodach termalnych, wykorzystując wyniki badań składu chemicznego przeprowadzonych w latach 2013-2018. Analiza trendów została przeprowadzona przy użyciu oprogramowania GWSDAT (Jones & Spence, 2013) na podstawie 51 próbek wody. Analiza ta pokazuje, że stężenia jonów jodkowych w wodzie termalnej są stabilne w czasie. Niniejsza praca opisuje także metodykę pobierania próbek wód termalnych, metodykę oznaczania jonów jodkowych, oraz najczęstsze błędy w opróbowaniu. Przedstawione rozwiązania sprawdzono pod kątem obowiązujących norm i wytycznych.

This paper presents the analysis of the concentration stability of iodide ions in the thermal wa-ters, based on the results of the chemical composition conducted in the years 2013–2018. Assessment of trends was performed with using GWSDAT software (Jones & Spence, 2013) based on 51 samples of thermal water. This assessment shows that the concentration of iodide ions in the thermal water can be classified as stable. This thesis describes the methodology of sampling the thermal waters, methodology for the determination of iodine ions, most frequent sampling errors. Proposed solutions were checked according to the applicable and relevant standards and guidelines.