Warunki gruntowo-wodne gminy Szerzyny

Abstract

Gmina Szerzyny położona jest w województwie małopolskim, powiecie tarnowskim. Warunki gruntowo-wodne na jej obszarze scharakteryzowano w oparciu o przeprowadzone w przeszłości badania geologiczno-inżynierskie. Zostały one określone jako zmienne i ściśle uzależnione od różnych czynników. Wśród najważniejszych wymienić można budowę geologiczną oraz morfologię terenu. Utwory o słabych parametrach związane są z płytkim zaleganiem zwierciadła wód gruntowych w dolinach rzecznych oraz stromymi stokami, zagrożonymi ruchami osuwiskowymi. Grunty o parametrach korzystnych występują na obszarach oddalonych od dolin rzecznych oraz na wzniesieniach morfologicznych, gdzie nośne podłoże skalne zalega na niewielkich głębokościach.

The Szerzyny commune is located in the Lesser Poland Provence, district of Tarnów. Ground and water conditions in this area were characterised based on geological-engineering researches conducted in the past. They were determined as a changeable and closely dependent on various factors. The most important are the geological structure and the morphology of the area. Soils which have bad parameters are related to shallow water table in river valleys and steep slopes which are endangered of landslides. Grounds with beneficial parameters are found in areas which are located far from river valleys and on morphological rises where the stable bedrocks are lying on small depths.