Wpływ piętrzenia wody w wyrobisku poeksploatacyjnym „Piaseczno” na stosunki wodne w jego otoczeniu

Abstract

The aim of the thesis is to determine water damming effect within the post-mining working side ?Piaseczno? on the water conditions in its environment. These are post-mining areas of the former Sulphur Mine ?Piaseczno?. The mine liquidation method tends to rearrange water basin and surrounding areas to perform recreation functions in the future. Decommissioning works have been carried with intermittently out since 1982 and held by the spontaneous filling of underground water from the tributaries - mainly the quaternary period. The thesis presents pressure distribution changes of the quaternary floor before and after shutting down the Quaternary drainage excavation Piaseczno in 2010. In addition, the forecast of the groundwater levels in the quaternary floor for selected filling levels in Piaseczno reservoir is presented. Current regional hydrodynamics as well as hydrochemical conditions are resulted by the intensive ground formation drainage carried out for nearly half of the century. Due to this fact the exclusion of the drainage system will cause the reconstruction of the original water table in aquifers. This in turn might become a real threat for the present usage of the land around the reservoir. The full description of a scale of treats depending on chosen excavation liquidation, is given. Also, the way to prevent flooding areas located around the excavation through the implementation of drainage system is discussed.

W pracy omówiono wpływ piętrzenia wody w wyrobisku poeksploatacyjnym „Piaseczno? na stosunki wodne w jego otoczeniu. Są to tereny pogórnicze byłej Kopalni Siarki „Piaseczno? w których przyjęty sposób likwidacji wyrobiska zmierza do przystosowania zbiornika wodnego oraz obszarów otaczających do pełnienia w przyszłości funkcji rekreacyjnych. Prace likwidacyjne prowadzone z przerwami od 1982r. odbywają się przez samoistne napełnienie odkrywki wodami podziemnymi. W pracy przedstawiono na podstawie rysunków i pomiarów monitoringowych, zmiany rozkładu ciśnień w piętrze czwartorzędowym przed wyłączeniem odwodnienia wyrobiska „Piaseczno? oraz po jego wyłączeniu według stanu na koniec 2010 r. Ponadto przedstawiono prognozowane stany wód podziemnych w piętrze czwartorzędowym dla wybranych poziomów napełnienia wodą zbiornika Piaseczno. Wyłączenie systemu odwadniania skutkować będzie odbudową pierwotnego zwierciadła wody w warstwach wodonośnych, które dla obecnego sposobu użytkowania terenów może okazać się realnym zagrożeniem. Scharakteryzowano skalę tych zagrożeń w zależności od wariantu procesu likwidacyjnego zbiornika. Omówiono również sposób zapobiegania podtapianiu terenów położonych wokół wyrobiska poprzez wykonanie systemu melioracyjnego.