Zbiorniki wodne i ich wpływ na czystość rzeki Dunajec

Abstract

Zespoły zbiorników Niedzica-Czorsztyn-Sromowce Wyżne i Rożnów-Czchów znajdują się na górskiej rzece Dunajec. Zbiorniki te mają ogromny wpływ na czystość wód rzeki. Jednym z największych ich problemów jest szybkie zamulanie dna, brzegów i części cofkowej, w których to namułach mogą gromadzić się zanieczyszczenia, wirusy i bakterie. Ogranicza to także ich podstawową funkcję przeciwpowodziową, przez zmniejszenie pojemności zbiorników. Ogromny wpływ na stan wód ma brak kanalizacji i oczyszczalni ścieków w wielu miejscowościach sąsiadujących ze sztucznymi jeziorami. W ostatnich kilkunastu latach zauważono jednak znaczną poprawę w stanie wód Dunajca, co spowodowane było budową kilku oczyszczalni i kanalizacji w sąsiadujących miejscowościach.

Bodies of Water Czorsztyn-Niedzica-Sromowce Wyżne and Rożnów-Czchów are located on a mountain river Dunajec. These tanks have a huge impact on the quality of water of the river. One of the biggest problems is the High-fouling bottom edges of the backwater and parts, muds can accumulate dirt, bacteria and viruses. This limits their basic function of flood control, by reducing the capacity of the tanks. A huge impact on the status of a lack of sewage and waste water treatment plants in many places bordering with artificial lakes. In recent years it noted significant improvement in water status Dunajec, which was caused by the construction of several wastewater and sewage in neighboring towns.