Warunki hydrogeologiczne w rejonie zabytkowej kopalni Królowa Luiza w Zabrzu

Abstract

Tematem pracy jest określenie byłych i obecnych warunków hydrogeologicznych oraz zmian, które nastąpiły w Głównej Kluczowej Sztolni Dziedzicznej, która jest obiektem ściśle związanym z dawną kopalnią Królowa Luiza. Do analizy zagadnienia wykorzystane zostały materiały źródłowe dotyczące GKSD oraz laboratoryjna analiza chemiczna dla próbek pobranych z obszaru sztolni i piezometrów. Zadaniem autora pracy było przeprowadzenie obserwacji w GKSD, kartowanie hydrogeologiczne i pobranie próbek do analizy laboratoryjnej. Efektem pracy było usystematyzowanie wszystkich danych, zarówno źródłowych, jak i autorskich oraz porównanie ich i przedstawienie na mapie wszystkich punktów poboru próbek wody oraz miejsc występowania wykropleń i zawilgoceń, co stanowi istotny element w procesie monitorowania hydrogeologicznego.

The subject of the work is to determine the former and current hydrogeological conditions and changes that took place in the Główna Kluczowa Sztolnia Dziedziczna, which is closely related to the former mine of Queen Louise. Source materials concerning GKSD and laboratory chemical analysis for samples taken from the area of GKSD and piezometers were used for the analysis of the issue. The author's task was to conduct observations in GKSD, hydrogeological mapping and sampling for laboratory analysis. The result of the work was systematization all data, comparison and presentation on the map all sampling points and places of water leaks, which is an important element in the hydrogeological monitoring process.