Charakterystyka warunków hydrogeologicznych w zlewni Będkówki

Abstract

Celem projektu jest dokonanie charakterystyki hydrogeologicznej zlewni potoku Będkówka w powiecie krakowskim. Część zlewni to obszar doliny jurajskiej o skomplikowanej budowie geologicznej, co przekłada się na zróżnicowanie warunków hydrogeologicznych. Wykorzystano materiały archiwalne do opisu zlewni oraz w celu wybrania optymalnych pod względem lokalizacji punktów pomiarowych do planowanych badań. Przeprowadzone badania terenowe – niezbędne do określenia rzędnych zwierciadła wód podziemnych – polegały głównie na pomiarze głębokości na jakiej zalega zwierciadło wody. Dodatkowo wykonano pomiary podstawowych parametrów hydrogeologicznych jakimi są stężenie jonów wodorowych (pH) i przewodność elektrolityczna właściwa (PEW). W wyniku interpretacji uzyskanych danych stworzono mapę hydroizohips, która obrazuje przestrzenny układ hydrodynamiczny wód podziemnych w zlewni. Morfologia terenu, a także drenujący charakter cieków wodnych mają istotny wpływ na ułożenie hydroizohips.

The subject of the project is to characterize the hydrological conditions in the Będkówka catchment in the Kraków county. The part of the catchment is the area of the Jurassic valley with a complicated geological structure, which results in differentiation of hydrogeological conditions. Archival materials were used to describe the catchment area and to select the optimal location of measuring points for the planned research. The field research - necessary to determine the ordinates of the groundwater table – consisted mainly in the measurement of the depth to groundwater table. Furthermore, the basic hydrogeological parameters such as hydrogen-ion concentration (pH) and specific conductance (SC) were measured. Based on the obtained data, the water table isohypse map was created, which illustrates the hydrodynamic groundwater system of the basin. The morphology of the terrain, as well as the draining nature of watercourses, have a significant impact on the arrangement of water table isohypses.