Charakterystyka mineralogiczna czapy gipsowej Kłodawy

Abstract

Badania mineralogiczne prób pochodzących z czapy gipsowej Kłodawy wykazały obecność gipsu, anhydrytu, kalcytu, dolomitu, aragonitu, magnezytu, hematytu, anatazu, rutylu, kwarcu, pirytu oraz substancji organicznej. Wszystkie elementy budujące czapę gipsową rozmieszczone są skrajnie bezładnie, zaś obecność wtórnego gipsu oraz ksenomorficznego dolomitu, kalcytu i magnezytu wskazuje, że minerały budujące czapę powstały w innym czasie niż ewaporaty wysadu Kłodawy oraz skały osadowe mezozoiku. Badanie stopnia uwęglenia substancji organicznej wykazało, że temperatura w górotworze dochodziła do ok. 150°C, przy czym miąższość nadkładu oraz gradient temperaturowy występujący w obszarze wysadu nie umożliwiłyby na osiągnięcie tak wysokich temperatur. Sugeruje to obecność w przeszłości wysokotemperaturowych roztworów, które wędrowały przez diapir Kłodawy, ługując występujące tam ewaporaty i powodując ich rekrystalizację w obecnej czapie gipsowej.

The mineralogical study of samples from the Kłodawa cap rock confirmed the presence of minerals such as gypsum, anhydrite, calcite, dolomite, magnesite, aragonite, hematite, anatase, rutile, quartz, pyrite and also organic matter. All of the elements building the cap rock are located exceptionally random and the presence of secondary gypsum crystals and xenomorphic dolomite, calcite & magnesite show that the minerals which are building the cap rock were created in a different time than the evaporites from the Kłodawa salt dome or the surrounding Mesozoic sediment rocks. Organic matter carbonization level study shows that the temperature within the rock mass was reaching approximately 150°C. The thickness of the covering layers, combined with the geothermal depth gradient at the area of the salt dome could not give such high temperatures in the rock mass. All that information suggest a presence of high-temperature fluids migrating in the past through the Kłodawa salt diapir, leaching the evaporitic rocks and causing a recrystalization of the minerals in what today is the Kłodawa cap rock.