Ocena oddziaływania na środowisko huty żelaza w Ostrowcu Świętokrzyskim

Abstract

Celem pracy była próba oceny oddziaływania na środowisko huty żelaza, zlokalizowanej w Ostrowcu Świętokrzyskim, na podstawie wyników analiz otaczających gleb. Badania oparte były przede wszystkim na określeniu zawartości pierwiastków – cynku, miedzi, niklu, żelaza, kobaltu oraz chromu. Według Rozporządzenia Ministra Środowiska w sprawie standardów jakości gleby oraz standardów jakości ziemi, zawartości wyżej wymienionych pierwiastków nie przekraczają dopuszczalnych granic. Widoczny jest jednak wpływ ostrowieckiej huty na tereny położone na południe od zakładu, w postaci najwyższych koncentracji wszystkich oznaczonych pierwiastków.

The aim of this study was to assess the environmental impact ironworks located in Ostrowiec Świętokrzyski, based on results of analysis of soil. Analysis were based on the determination of the content of elements such as zinc, copper, nickel, iron, cobalt and chromium. According to the Regulation of the Minister of the Environment on soil quality standards and quality standards of the earth, the content of certain elements do not exceed permissible limits. However, the influence of the steelworks on areas located south of the plant is noticeable, in the form of the highest concentration of all marked elements.