Wyznaczanie powierzchni i stref przepuszczalności w budowlach inżynierskich metodami geofizycznymi

Abstract

Wyznaczanie powierzchni i stref przepuszczalności w budowlach inżynierskich metodami geofizycznymi wykonano na tamie przeciwpowodziowej w Dobczycach. Zastosowano trzy metody: georadarową, sejsmiczną i elektrooporową. Wykorzystano sześć technik pomiarowych. Uzyskane wyniki skorelowano z piezometrami otwartymi. Linia pomiarowa znajdowała się od strony odpowietrznej na tamie w Dobczycach. Wskazano na różnice w wykonywaniu pomiarów różnymi technikami. Przedstawiono wyniki interpretacji, ze szczególnym uwzględnieniem stref przepuszczalności i granicy wodonośnej.

Determination of the surface and permeability zones in engineering structures by geophysical methods have been performed on the dam in Dobczyce. There have been three methods used: ground penetrating radar, seismic and geoelectircs with six measuring techniques. The results have been correlated with two piezometers located at the site. Measurement line was situated on the airside on the dam in Dobczyce. There have been differences indicated in the measurements in various techniques used. Interpretation of the results was presented with particular emphasis on areas with permeability zones and aquifer boundary.