Przykład wykorzystania metody atmogeochemicznej do rozpoznania skażenia gruntu substancjami ropopochodnymi

Abstract

This paper presents the example of utilization of the Drager's method for localization of the hydrocarbon pollution in soils. First of all, low cost of research and facility of their conducting is advantage of this method. Qualitative and indicative character gotten results presents basic defect of this method. It realize measurements in the area of average largeness of fuel base on area near the stream, where exists the potential danger of the organic contaminants penetrating for surface water. Research relied on execution of the measure well using special probe, collecting of the soil core and measuring the equivalent propane concentration in soil gasses on the chosen depth. It realize two measuring series in different weather conditions, in span over four months. It prepare contour maps of the equivalent propane concentration in soil gasses on base of gotten result. These maps have allowed affirmation of presence the organic contaminants on the chosen area, determination of direction of the potential hydrocarbons inflow and following of efficiency of the made barrier on coast of the stream including the drain well.

W pracy przedstawiono przykład wykorzystania metody atmogeochemicznej do lokalizacji zanieczyszczenia gruntu substancją ropopochodną. Zaletą tej metody jest przede wszystkim niski koszt badań i łatwość ich przeprowadzenia. Podstawową wadę stanowi jakościowy, wskaźnikowy charakter uzyskanych wyników. Pomiary zrealizowano na terenie średniej wielkości bazy paliwowej na obszarze w pobliżu strumienia, gdzie istnieje potencjalne niebezpieczeństwo przedostawania się zanieczyszczeń ropopochodnych do wód powierzchniowych. Badania polegały na wykonaniu otworów pomiarowych specjalną sondą, pobraniu rdzenia gruntu i zmierzeniu na wytypowanych głębokościach ekwiwalentnej koncentracji propanu w gazach gruntowych. Zrealizowano je w dwóch seriach pomiarowych wykonanych w odmiennych warunkach pogodowych, w odstępie ponad czterech miesięcy. Na podstawie uzyskanych wyników przygotowano mapy konturowe izolinii ekwiwalentnej koncentracji propanu w gazach gruntowych, które pozwoliły na stwierdzenie obecności zanieczyszczeń ropopochodnych na wybranym obszarze, określenie kierunku potencjalnego dopływu zanieczyszczeń oraz prześledzenie skuteczności działania wykonanej bariery na brzegu strumienia obejmującej między innymi studnię drenażową.