Model strukturalny i warunki występowania złoża ropy naftowej Bóbrka-Rogi

Abstract

Projekt przedstawia model strukturalny najstarszego w Polsce zagospodarowanego złoża ropy naftowej Bóbrka-Rogi. Złoże znajduje w południowej Polsce, w rejonie Karpat Zewnętrznych w obrębie płaszczowiny śląskiej. Model strukturalny złoża został opracowany w oparciu o dane otworowe oraz mapy strukturalne z dokumentacji złoża Bóbrka-Rogi. Do konstrukcji modelu posłużono się programem Petrel firmy Schlumberger. W programie scyfrowano i obliczono mapy strukturalne dla dwóch poziomów złożowych: piaskowca ciężkowickiego II oraz piaskowca istebniańskiego (lokalnie nazywanego czarnorzeckim). Efektem prac są przestrzenne modele 3D, mapy oraz przekrój poprzeczny z zaznaczonym pierwotnym konturem ropnym.

The project presents the structural model of the oldest developed in Poland Bóbrka-Rogi oil deposit. The deposit is found in southern Poland, in the area of the Outer Carpathians, within the Silesian nappe. The structural model of the deposit was developed based on hole data and structural maps from the documentation of the Bóbrka-Rogi deposit. The Schlumberger Petrel program was used to construct the model. In the program, structural maps for two reservoir levels were designed and calculated: the Ciężkowice Sandstone II and the Istebnia Sandstone (locally known as the Czarnorzeki Sandstone). The effect of the works are spatial 3D models, maps and cross-section with the original purulent outline marked.