W artykule omówiono przyczyny oraz zakres rekonstrukcji odwiertów geotermalnych, ze szczególnym uwzględnieniem korozji stalowych elementów wyposażenia wgłębnego oraz powstawania osadów solnych i polimetalicznych na ściankach rur, bądź też w skałach zbiornikowych strefy przyodwiertowej. Przeanalizowano sposób rekonstrukcji odwiertu Biały Dunajec PAN-1, spowodowanej uszkodzeniem kolumny eksploatacyjnej na skutek korozji. ABSTRACT: The article discusses the causes and extent of the geothermal wells reconstruction, with particular regard to steel equipment components corrosion and the salt and polymetallic sediment formed on the casing, or in reservoir skin rocks. Analyzed a Biały Dunajec PAN-1 borehole reconstructions, caused by production casing damage due to corrosion. SŁOWA KLUCZOWE: Geotermia Podhalańska, Odwierty geotermalne, rekonstrukcja odwiertu BD PAN-1. KEYWORDS: Podhale geothermal system, geothermal wells, BD PAN-1bBorehole reconstruction. W artykule omówiono przyczyny oraz zakres rekonstrukcji odwiertów geotermalnych, ze szczególnym uwzględnieniem korozji stalowych elementów wyposażenia wgłębnego oraz powstawania osadów solnych i polimetalicznych na ściankach rur, bądź też w skałach zbiornikowych strefy przyodwiertowej. Przeanalizowano sposób rekonstrukcji odwiertu Biały Dunajec PAN-1, spowodowanej uszkodzeniem kolumny eksploatacyjnej na skutek korozji.

The article discusses the causes and extent of the geothermal wells reconstruction, with particular regard to steel equipment components corrosion and the salt and polymetallic sediment formed on the casing, or in reservoir skin rocks. Analyzed a Biały Dunajec PAN-1 borehole reconstructions, caused by production casing damage due to corrosion.