XL-lecie rekonstrukcji i rewaloryzacji podziemnej struktury pod Starym Miastem w Opatowie
Date
Presentation Date
Editor
Authors
Other contributors
Other title
XL anniversary of reconstruction and renovation of underground structure under the Old Town in Opatów
Resource type
Version
Pagination/Pages:
Research Project
Description
Abstract
Reasons of endargement were mentioned at the beginning of the article. In this part both historical (the presence of multi-storey, underground labyrinth with chambers and galleries, which were bored in XIV-XVII century in order to store articles of trade in them) and geotechnical (the loess ground which becomes plastic or liquid as the result of watering) aspects were discussed. Than the programme of rescue works (recognition, liquidation and protection operations) was described. Those works have been conducted by engaging the specialist of mining and building sectors. One of the result of those works is the underground touristic route. In another chapter the aspect of investors engagement and the role of coordination and supervision - in accordance with Z-S Method were described. This chapter explains the essence and meaning of the abovementioned method. Recapitulation presents the quantity results of action in perspective of 40 years.
We wstępie wymieniono przyczyny źródeł zagrożenia. Omówiono czynnik historyczno-cywilizacyjny (obecność wielokondygnacyjnego, podziemnego labiryntu komór i korytarzy drążonych w XIV-XVII w. do składowania towarów) oraz czynnik geotechniczny (podłoże z lessu, który uplastycznia się lub upłynnia w miarę nawadniania). Następnie opisano zakres programowy prac ratunkowych (roboty badawczo-poszukiwawcze, likwidacyjno-zabezpieczające i fundamentowe). Prace te realizowano z zaangażowaniem wykonawstwa górniczego, przy znaczącym udziale większości branż i sektorów budownictwa. Wycinkowym rezultatem tych prac jest podziemna trasa turystyczna »Podziemia Opatowskie«. W osobnym rozdziale przedstawiono aspekt nakładu inwestycji oraz rolę koordynacji i nadzoru - w myśl metody Z-S. Wyjaśniono również istotę i znaczenie tej metody. Podsumowanie zawiera krótkie zestawienie wyników akcji z perspektywy 40 lat.

