Effect of the HDD drilling mud on the environment
Other title
Wpływ płuczek do wierceń hdd na środowisko
Resource type
Pagination/Pages:
Description
Keywords
Abstract
Horizontal Directional Drilling (HDD) is a trenchless method commonly used for laying various types of pipelines and cables. It is a common way of routing a technological line from one point to another by directional drilling under obstacles or in ecologically sensitive areas. The HDD can be used, for example, under rivers, roads or slopes where conventional excavation technologies would not be cost effective, reliable or may be environmentally invasive. One of the important elements influencing the success of horizontal directional drilling is a drilling fluid appropriately selected for the drilling conditions. The mentioned drilling fluid may, however, be a threat to the environment, therefore, in order to prevent it, it must be properly stored and disposed of.
Horyzontalne przewierty kierunkowe (HDD) to bezwykopowa metoda stosowana do układania różnego rodzaju rurociągów oraz kabli. Jest to powszechny sposób prowadzenia linii uzbrojenia z jednego punktu do drugiego poprzez odwierty kierunkowe pod przeszkodami lub na obszarach wrażliwych ekologicznie. Technologia HDD może być używana na przykład pod rzekami, drogami lub zboczami, gdzie konwencjonalne technologie wykopów nie byłyby opłacalne, niezawodne lub mogłyby być inwazyjne dla środowiska. Jednym z ważnych elementów wpływających na powodzenie poziomych przewiertów kierunkowych jest odpowiednio dobrana do warunków wiercenia płuczka wiertnicza. Wspomniana płuczka wiertnicza może jednak stanowić zagrożenie dla środowiska, dlatego aby temu zapobiec należy ją odpowiednio dobierać, przechowywać i utylizować.

