Zagospodarowanie terenu poprzemysłowego Białe Morza w Krakowie – analiza i ocena procesu partycypacji społecznej

Abstract

W ostatnich latach obserwuje się stały wzrost świadomości ekologicznej, a także rozwój społeczeństwa obywatelskiego. W odpowiedzi na te sygnały miasto Kraków zorganizowało konsultacje społeczne, których celem było rozpoznanie potrzeb i obaw interesariuszy odnośnie do zagospodarowania obszaru poprzemysłowego Białe Morza. Autorzy artykułu wspierali proces przygotowania i organizacji warsztatów partycypacyjnych, które były częścią konsultacji społecznych. Głównym celem artykułu jest omówienie i analiza przebiegu procesu partycypacyjnego oraz wyników konsultacji, a także ich ocena. Pozytywne i negatywne elementy procesu zostały zidentyfikowane i podsumowane w formie analizy SWOT. Wnioski z tej analizy mogą być w przyszłości wskazówką co do projektowania procesów partycypacji miejskiej w Krakowie.

In recent years, a constantly growing environmental awareness is observed, but also the development of civil society. As a response to these signals, Krakow city organized public consultations aimed at identifying the needs and concerns of stakeholders regarding the development of the White Seas post-industrial area. The paper’s authors supported the process of designing and organizing participatory workshops, which were also included in the consultations. The main aim of the paper was to discuss and analyze the course of the participatory process and the results of consultations, as well as their evaluation. Positive and negative elements of the process were identified and summarized in the SWOT analysis. Conclusions drawn from this analysis may be a guideline for designing urban participation processes in Krakow in the future.