Ocena wpływu remontów oraz zabezpieczeń profilaktycznych na trwałość budynków murowanych w LGOM

Abstract

The paper presents the results of research concerning building impacts, i.e. preventive maintenance conducted by mining companies and renovation work, on the durability of the traditional building development in the Legnica-Głogów Copper District. The basis for the research was an established database containing information about damage, wear and potential causes of damage and anomalies in 930 residential buildings, a typical town, suburban and rural development within the region the traditional masonry structure and 370 farm buildings, mainly barns, stables, and cowsheds. In the research a quantitative analysis was made of the effects of building impacts on the durability of the LGOM building development. An methodology was applied, which involved a comparative analysis of durability estimated on ground time trends of the technical wear of selected groups of buildings. For example, the influence renovation works on the durability was evaluated on the basis of comparative analysis of the progression over time of technical wear of buildings with preventive maintenance. The analysis for the investigated group of renovated buildings showed a relative 12.6% increase in the average durability in comparison with the not renovated buildings. This means that after fifty years of utilization the absolute difference in the average wear would be 4.9%.

W artykule przedstawiono wyniki badań wpływu zabezpieczeń profilaktycznych na wpływy górnicze oraz remontów na trwałość tradycyjnej zabudowy terenu górniczego Legnicko-Głogowskiego Okręgu Miedziowego. Podstawą przeprowadzonych badań była baza danych zawierająca informacje o uszkodzeniach, zużyciu oraz potencjalnych przyczynach uszkodzeń i nieprawidłowości 930 budynków mieszkalnych typu małomiejskiego, podmiejskiego i wiejskiego o tradycyjnej murowanej konstrukcji oraz 370 budynków gospodarczych (stodoły, stajnie i obory). W trakcie badań dokonano próby ilościowej oceny wpływu na trwałość badanej zabudowy LGOM ingerencji budowlanych. Zastosowano tu metodykę, która polegała na analizie porównawczej trwałości oszacowanych na podstawie trendów czasowych zużycia technicznego wydzielonych grup budynków. Przykładowo wpływ remontów na trwałość oceniano na podstawie analizy porównawczej przebiegu w czasie zużycia technicznego zabezpieczonych budynków remontowanych i nieremontowanych. Stwierdzono względny przyrost średniej trwałości o 12,6% w stosunku do grupy porównawczej. Oznacza to, że po 50 latach użytkowania bezwzględna różnica średniej trwałości wynosiłaby 4,9%.