Kryzys ekonomiczny. Globalne i lokalne spojrzenie polskiej prasy

Abstract

One of the sociological features of the current economic crises had been its beginning as a media fact rather than economic reality for ordinary people in Poland. Until the very end of 2008 the offi cial strategy of Polish government was denying of present of any economic crises in Poland: <i>The Polish economy as well as Polish banking system are used to be healthy and in good conditions and we will be suffer a little slow done because we are not an island</i>. Unfortunately it occurs not to be true. Based on discourse analysis of two major Polish daily and two weekly we would like to show the evolution of narrative describing crises in global terms and particularly at the domestic market. What was the picture of global crises at the beginning of this discussion, how it supposed to affect Poland, who serve as experts and opinion givers and fi nally how through the language we can observe the change from »slow down« to »crises«? This are basic questions we would like to answer in our text.

Jedną z socjologicznych charakterystyk kryzysu finansowego, który w Polsce pojawił się w roku 2008 było to, że dla przeciętnego obserwatora życia społecznego i gospodarczego początkowo był to raczej fakt medialny niż rzeczywistość. Odczucie to było podtrzymywane przez oficjalną retorykę rządową aż do końca 2008 roku. Przedstawiciele rządu zwracali uwagę opinii publicznej na zdrowe podstawy polskiej gospodarki oraz takie rozwiązania instytucjonalne nadzoru bankowego, które pozwolą Polsce uniknąć kryzysu. Okazało się jednak, że nie jesteśmy samotną wyspą i realne spowolnienie gospodarki dotarło także do Polski. Przedmiotem naszego zainteresowania badawczego jest analiza dyskursu na temat kryzysu finansowego na łamach dwóch najbardziej opiniotwórczych dzienników i dwóch tygodników prowadzona we wrześniu i w październiku 2008 roku. Pokazujemy medialną kreację kryzysu, stosowane metafory, analizy dotyczące rynku globalnego i lokalnego, a przede wszystkim zmianę paradygmatu politycznej poprawności dyskursu o gospodarce.